線刻 魚・文字文 ／ 李朝餅型

SOLD OUT

李朝工芸らしい表現で魚図と漢字が線刻された、木製餅型のご紹介です。

朝鮮王朝時代、
祭祀の折に餅菓子を御供えする風習に伴い作り出された餅型。

李朝工芸らしい、子供の落書きのような魚図には子孫繁栄の意が、
尊　あるいは　奠（テン、デン）でしょうか
いずれも（とうとぶ、供える、供物）などの儒教の教えあるいは願いを表したであろう
吉祥漢字が一文字
→ ( 後日、韓国の漢字の読める世代の方に見てもらう機を得まして　
奠（テン、デン）の文字で有り、祭祀の折の餅型であること、ご教示を頂きました。お品物に込められた願いに近づくことが出来ましたこと、感謝します。パクさん、ありがとうございました。)

良く研がれた小刀で、
心地よいリズムの聞こえるような線刻で迷いなく表されて残ります。

現地の方曰く、パッタンラム（日本語名は不明）と呼ばれる堅木材（実際に餅型として用いた時に線刻が目減りしづらいそう）に彫られているとのこと。
確かに、見た目以上に手取りが重い。（目の詰まった材）

背面を見ると
まだ、両引きの鋸などを用いて製材していた頃のもので、
使用感が余り感じられないのは、祭祀の折にのみ用いられたから
と見受けます。


使い方は、担い手の方の自由です。

-----

● 線刻魚図 ／ 李朝餅型

李朝時代後期（19c中-末頃）

木製（パッタンラム）

± W20.5 × D5.8 × H2 cm

----------

★ ご注文時、配送料金の選択間違いが増えております。
( 配送 でのお受け取りをご希望の場合には商品ごとに設定してございます　有償　送料をご選択の上ご注文くださいませ、BASE規定上 着払い発送 が出来かねます。 )

配送　の場合は　宅急便コンパクト　にてお届けいたします。


FUCHISO実店舗にてお受け取りご希望（¥０）の場合、狭い店ゆえになるべくでしたら　7日以内　にてお願い致しております。
→ 営業予定は等サイト内の　BLOG　にて随時、近日中の予定をご案内しております。
また、　ご注文メモ　にご来店日の予定をお書き添えを頂けますと、梱包等でお待たせせずにお渡しのご用意が出来ますので助かります。

何卒よろしくお願い申し上げます。
FUCHISO

☆ If you wish to ship overseas, the shipping fee will differ depending on the country.
Please contact us first.

----------

#李朝餅型
#線刻
#魚文
#FUCHISO