d-5／中国 貴州省 ミャオ族 掛け分け袋

SOLD OUT

FUCHISO開店14周年企画イベント

「 働 き 布 万 博 」

----- 今展では、18cから近年にかけて伝わった　諸国津々浦々の　働き布　にロックオン。
人の一生の折々の為、また或る布は馬の為
誰か　や　何か　の幸せを願い名も無き民の手により生み出された　アイデンティティ溢れる　染織工芸品　を展示販売致します。

最終画像のDMの通り、実店舗での販売 (9/19から) と 、
当オンラインショップでは (9/22,12:00から販売)となります。

（出展を予定しております全てのお品物が古い１点もの、或いは数量限定製作となります。
その為、図らずも実店舗にてご売約済みとなる場合もございます事をご理解頂けますと幸いです。
発送に関しましては、「 働き布サコッシュ 」と「 ポストカード」以外のお品物は、
実店舗での展示会期が終わりましてから（9/30以降）とさせて頂きます事を、ご了承頂けますと幸いです。）

どうぞ最良と思われる方法で、お愉しみを頂けますと幸いです。-----

--------　

d-5／中国 貴州省 ミャオ族 掛け分け袋

刺し子 木綿

[21*172 cm]

20c

○ ひと幅の反物を折りたたみ、中央で剥ぎ合わせた、至ってシンプルな、そして　長ーーーい　掛け分け袋です（縫合せずに入れ口を真ん中に残しただけのこれまたシンプルな作り）
この長さならば、人も馬も使っていたのかと。
何を入れて運んでいたのかは、この袋のみぞが知っている訳ですが
察するに収穫した穀類や、あまり重さの無い綿花などを運んだのではー、と思うのです。

それから！見つけてしまいました、込められた吉祥の願いを。
中国では何と呼ばれるのか未確認なのですが、韓国ではサンチム（返し縫いの意）と呼ばれる飾り縫いの　三つ目　　ーーー　　ーーー　　ーーー　
画像でもご覧頂けるでしょうか。

次にもしも中国に行ける事が有ったら是非、何と呼ばれて居るのか、どんな願いかをミャオ族のディーラーさんに聞いて見たい。

* 1-5枚目の画像が現物のお色味に近い藍色となります。

** 穴が開いていた箇所に私の方で同じくミャオ族の古布を充てて後補をして有ります。

-------

＃中国山岳民族
＃ミャオ族